WEBVTT 

00:00:01.000 --> 00:00:02.630
In four months...

00:00:03.200 --> 00:00:04.800
half of Europe was dead.

00:00:05.110 --> 00:00:07.400
One hundred million people.

00:00:07.520 --> 00:00:07.980
[No. 50M, tops.]

00:00:08.120 --> 00:00:12.910
This plague had a mortality rate of 99.9%,

00:00:13.310 --> 00:00:14.490
[BZZZT! Try, like, 60%.]

00:00:14.740 --> 00:00:15.890
Once it struck,

00:00:16.290 --> 00:00:18.710
you had maybe two days of pain and misery

00:00:19.030 --> 00:00:19.950
and then you died.

00:00:20.310 --> 00:00:23.060
Whole families would die overnight, Dani writes.

00:00:23.340 --> 00:00:24.660
Who's Dani?

00:00:25.370 --> 00:00:26.940
[YOU don't know who DANI is??]

00:00:27.400 --> 00:00:28.490
Dani...

00:00:28.650 --> 00:00:31.030
is your direct ancestor.

00:00:31.830 --> 00:00:34.090
[Bibiana] Dani writes that there was a beggar

00:00:34.310 --> 00:00:36.910
- who touched Justinian's leg.
- [Horse whinnies]

00:00:38.200 --> 00:00:40.710
And by the time Justinian got down the road,

00:00:40.890 --> 00:00:43.060
- [Beggar] GUUUUUHHH!
- [Bibiana] The beggar died of the plague.

00:00:43.180 --> 00:00:44.780
[Nina] Wow.

00:00:45.030 --> 00:00:46.780
When did you learn to read Latin?

00:00:47.000 --> 00:00:48.090
["Uncle Jesse taught me!"]

00:00:48.220 --> 00:00:51.140
I learned to speak Latin when I got you.

00:00:51.400 --> 00:00:52.740
And this book.

00:00:53.090 --> 00:00:54.740
Listen, Nina.

00:00:55.000 --> 00:00:56.740
From what I've read,

00:00:57.430 --> 00:00:59.490
I think what the curse is...

00:01:01.140 --> 00:01:04.400
is that you carry the Plague for Justinian.

00:01:05.030 --> 00:01:06.460
[This whole movie is a plague...]

00:01:06.970 --> 00:01:08.780
Whoa whoa whoa. Okay.

00:01:09.860 --> 00:01:12.710
You're saying that if I want to live,

00:01:13.000 --> 00:01:14.710
I have to carry the Plague

00:01:15.140 --> 00:01:16.940
and millions of people will die,

00:01:17.290 --> 00:01:19.490
or...I commit suicide

00:01:19.890 --> 00:01:23.720
- save millions of lives, but spend eternity in Purgatory?
- [Where'd she come up with that??]