WEBVTT 

00:00:04.170 --> 00:00:05.000
Ann.

00:00:05.550 --> 00:00:07.000
You wanted to leave me?

00:00:08.890 --> 00:00:09.840
Yes.

00:00:11.150 --> 00:00:12.060
Why?

00:00:12.500 --> 00:00:13.410
Why, Ann?

00:00:14.040 --> 00:00:15.760
Because now I'm sure.

00:00:15.870 --> 00:00:18.140
I'm the cause of all these killings.

00:00:19.130 --> 00:00:20.400
[Ann] And if I stay...

00:00:21.320 --> 00:00:23.150
...there will be a lot more.

00:00:24.050 --> 00:00:24.960
Nonsense.

00:00:25.250 --> 00:00:26.760
We were <i>born</i> dead.

00:00:27.850 --> 00:00:29.290
[Trash] Life means nothin'.

00:00:29.840 --> 00:00:33.070
We live with death every single day.

00:00:34.570 --> 00:00:35.820
Death walks wit' us.

00:00:37.150 --> 00:00:39.020
Death rides and sleeps wit' us.

00:00:42.530 --> 00:00:43.720
We carry its smell

00:00:43.780 --> 00:00:45.080
under our skin.

00:00:46.510 --> 00:00:48.030
So don't go blaming yourself.

00:00:51.090 --> 00:00:53.680
What's the real reason you wanna leave?

00:00:55.820 --> 00:00:58.700
There are millions and millions of reasons.

00:00:59.630 --> 00:01:01.130
You see, Trash...

00:01:02.270 --> 00:01:04.000
Soon I'll be 18.

00:01:04.200 --> 00:01:07.870
And of age to inherit the Manhattan Corporation.

00:01:08.270 --> 00:01:12.850
Which controls over 60 percent of the world's arms production!

00:01:13.920 --> 00:01:15.380
Which means...

00:01:17.340 --> 00:01:19.820
I'd be a mere puppet on a string!

00:01:20.010 --> 00:01:23.660
Manipulated by greedy, power-crazed hands.

00:01:25.790 --> 00:01:27.890
They're unscrupulous, Trash.

00:01:28.890 --> 00:01:31.570
And I don't want any part in it!

00:01:33.680 --> 00:01:35.720
Yet, without me--

00:01:35.810 --> 00:01:37.720
they're powerless.

00:01:38.770 --> 00:01:39.650
So...

00:01:40.610 --> 00:01:42.420
Now you understand why

00:01:42.660 --> 00:01:44.350
they'll act at any cost,

00:01:44.540 --> 00:01:48.260
use any means to get their filthy hands on me!

00:01:48.690 --> 00:01:49.860
[Ann] No, Trash.

00:01:50.640 --> 00:01:53.440
These killings were not a coincidence!

00:01:54.190 --> 00:01:55.690
If this is true,

00:01:55.810 --> 00:01:58.240
you'd be running right back into their arms.

00:01:58.320 --> 00:01:59.280
I know.

00:02:00.520 --> 00:02:01.900
But I prefer <i>this</i>...

00:02:02.990 --> 00:02:06.560
...to seeing you...killed.

00:02:11.980 --> 00:02:13.320
Stay, Ann.

00:02:13.610 --> 00:02:17.970
At least dying for you would give my life a meaning.